Concurso Community Champions de Master Lock Reglamento Oficial

Sin obligación de compra o pago para participar o ganar. Sus probabilidades de ganar no aumentarán con una compra. Sin validez fuera de Australia, Canadá (excepto la provincia de Quebec), Francia, Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia y Gales), México, Estados Unidos y donde esté prohibido o restringido por alguna ley o normativa. Se requiere acceso a Internet y una dirección de e-mail válida para poder participar.

Patrocinador: Master Lock Company, LLC., 6744 South Howell Avenue, Oak Creek, Wisconsin 53154 United States of America (el "Patrocinador").

Administrador: Zeno Group, Inc, dirección: 130 E. Randolph St., Chicago, IL 60601 United States of America (el "Administrador")

Descripción del Concurso: el Concurso Community Champions de Master Lock ("Concurso") es un programa que reconocerá a miembros sobresalientes de la comunidad mediante una convocatoria para presentar historias en línea donde se destaque a aquellas personas que comparten los valores de Master Lock y usan su fuerza, coraje y resiliencia para marcar la diferencia en el mundo ("Tema del Concurso"). Las personas que participen pueden nominarse a sí mismas o a otra persona. Para hacerlo deben enviar una fotografía y un ensayo de doscientas (200) palabras como máximo. El Concurso empieza alrededor de las 12:00:00 a. m. hora del este ("ET") de Estados Unidos del 13 de abril de 2021 y termina a las 11:59:59 p. m. ET del 1 de septiembre de 2021 ("Período de Participación en el Concurso"). Todas las Participaciones serán juzgadas por el Administrador y el Patrocinador, cuyas decisiones serán definitivas y legalmente vinculantes en todo sentido. Se otorgarán cinco (5) Premios para Homenajeados y un (1) Premio Mayor conforme a criterios de evaluación específicos que se detallan en el presente. Cada Homenajeado y el Ganador del Premio Mayor deberán seleccionar una (1) de tres (3) organizaciones benéficas globales predeterminadas que recibirán una (1) donación monetaria. Al participar en el Concurso, cada contacto del participante (tal como se define abajo) acepta incondicionalmente y acuerda cumplir y acatar este Reglamento Oficial, la Política de Privacidad del Patrocinador aplicable a este Concurso y disponible en https://www.masterlock.com/privacy-policy, y las decisiones del Patrocinador y/o Administrador, las que serán definitivas y legalmente vinculantes en todo sentido.

Elegibilidad: Este Concurso está abierto a residentes legales de Australia, Canadá (excepto la provincia de Quebec), Francia, Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia y Gales), México y Estados Unidos que sean mayores de edad dentro de la jurisdicción en la que residen al momento de participar (individualmente definidos como "Contacto del Participante" o "Nominado" y en conjunto definidos como "Contactos de los Participantes" o "Nominados"). No son elegibles para participar los empleados, directivos y directores del Patrocinador, Administrador y cada una de sus compañías matrices y afiliadas, subsidiarias, distribuidores, minoristas, vendedores, representantes de ventas, sus agencias de publicidad y promoción, y cualquier otra compañía asociada al Concurso (en conjunto, las "Entidades del Concurso"), ni cada uno de sus familiares inmediatos y/o personas que residan en la misma vivienda. Toda persona que haya sido condenada en un tribunal o que se haya declarado culpable o no haya impugnado un cargo de delito grave o cualquier otro delito que involucre un atentado contra la moral, falsedad o robo dentro del período de 10 años previo al 13 de abril de 2021 no será elegible para participar ni ganar un premio. Toda elegibilidad está sujeta a todas las leyes y normativas locales, municipales, estatales, provinciales y federales. Todas las participaciones enviadas son propiedad del Patrocinador. El reloj de la base de datos del Patrocinador será el cronómetro para este Concurso.

Cómo Participar: Visite masterlocklatinamerica.com/100-years/community-champions ("Sitio Web del Concurso") durante el Período de Participación en el Concurso y envíe un Formulario de Participación Oficial con (i) su nombre completo, una dirección de e-mail válida, un número de teléfono que se use con frecuencia ("Contacto del Participante"), su país de residencia y, si está nominando a otra persona que no se trate de usted, el nombre de la persona a la que le gustaría nominar ("Nominado"); (ii) envíe un ensayo de doscientas (200) palabras o menos sobre cómo este Nominado ha tenido un impacto en  una comunidad específica y la duración del servicio del Nominado a la comunidad ("Ensayo"); y (iii) cargue una fotografía del Nominado que demuestre su servicio a la comunidad ("Fotografía") (i, ii e iii, se definen individualmente como "Participación" y en conjunto como "Participaciones"). La Fotografía puede incluir varias imágenes creadas usando una aplicación para hacer collages pero no puede tener más de 10 MB y debe estar en uno de los siguientes formatos: .jpg; .jpeg; .png; .gif; o .tiff. Al enviar una Fotografía del Nominado y un Ensayo sobre el Nominado, usted confirma que ha obtenido el permiso del Nominado para el uso de la Participación que lo involucra a los fines de este Concurso, tal como se indica en este Reglamento Oficial. Si la Fotografía y/o Ensayo incluyen a cualquier otra persona además del Contacto del Participante y Nominado, el Contacto del Participante debe asegurarse de que dicha persona esté al tanto de que el material se usará a los fines de este Concurso y obtener su consentimiento para dicho uso (o si dicha persona se trata de un menor de edad, el consentimiento de uno de sus padres o su tutor legal). El Patrocinador puede pedir evidencia de dicho consentimiento y se reserva el derecho de descalificar cualquier Participación si no se la suministrara o si el Patrocinador tuviera una duda razonable sobre su idoneidad. No incluya ningún logotipo o imagen en la Fotografía a menos que haya obtenido todos los derechos necesarios para permitirle el uso de los mismos en conexión con su Participación y otorgar los derechos aquí estipulados al Patrocinador y Administrador. Todas las Participaciones deben estar en inglés o español. No se exige un límite en cuanto a la cantidad de Participaciones que un Contacto del Participante elegible puede enviar, en tanto que cada Contacto del Participante nomine a un Nominado diferente e incluya un Ensayo y Fotografía diferentes. No se puede nominar a la misma persona más de una vez. No se permite ninguna Participación reproducida mecánica o programáticamente. El Patrocinador y Administrador no verificarán la recepción de las Participaciones para los Contactos de los Participantes. Las Participaciones presentadas por Contactos de los Participantes que no cumplan con los requisitos de elegibilidad (incluyendo todos los requisitos con respecto a edad y residencia) quedan sin validez. También puede acceder al Sitio Web del Concurso desde su teléfono móvil. Consulte a su proveedor de servicio móvil sobre sus planes de precios.

Restricciones de Participación: Las Participaciones no pueden contener, a exclusivo criterio del Patrocinador, ninguna Participación que:

• Sea sexualmente explícita o sugestiva; innecesariamente violenta o despectiva hacia un grupo étnico, racial, de género, religioso, profesional o etario; soez o pornográfica; obscena u ofensiva;
• Incluya a celebridades, figuras públicas o personajes animados;
• Promueva el consumo irresponsable o excesivo de alcohol; promueva drogas ilegales, tabaco, armas de fuego/armas o alguna agenda o mensaje político particular;
• Difame, tergiverse o contenga afirmaciones denigrantes sobre otras personas o compañías; 
• Contenga marcas comerciales, nombres comerciales o materiales protegidos por derechos de autor que sean propiedad de otras personas, salvo aquellos que sean propiedad del Patrocinador y para los cuales el Patrocinador ha extendido al Contacto del Participante una licencia limitada para usar en relación con este Concurso;
• Contenga algún tipo de identificación personal, como números de matrícula, nombres personales (además del nombre de pila), dirección de e-mail o domicilio;
• Comunique mensajes que no sean consistentes con las imágenes positivas y/o buena fe con los que el Patrocinador desea asociarse;
• Contenga productos de la competencia del Patrocinador; y/o
• Viole cualquier ley o infrinja los derechos de cualquier otra persona o compañía;
• Contenga cualquier tipo de virus, spyware, malware u otras componentes maliciosos que estén diseñados para perjudicar la funcionalidad de una computadora de cualquier modo.

Al participar en el Concurso y enviar una Participación, cada Contacto del Participante otorga al Patrocinador y Entidades del Concurso (1) una licencia mundial, irrevocable, no exclusiva, asignable, transferible, incondicional, sin restricciones, sin regalías y derecho a editar, modificar, publicar, usar, reutilizar, distribuir, mostrar, copia y explotar de cualquier otro modo la Participación o cualquier parte de la misma (con o sin el nombre y ciudad/estado del participante), y cualquier material basado en o derivado de la misma, de cualquier manera y en cualquier medio (ya sea conocido o desarrollado más adelante), para cualquier tipo de fin lícito (comercial o no comercial), incluyendo, entre otros, para usar en empaques comerciales, producción de cualquier mercadería a vender comercialmente y materiales para puntos de venta, o para la promoción, marketing o publicidad del Patrocinador, o cualquier Entidad del Concurso, cada una de sus respectivas marcas y/o productos en cualquier medio (ya sea conocido ahora o por conocer) en todo el mundo en perpetuidad (o por el plazo máximo permitido por las leyes que correspondan) sin otro tipo de permiso, notificación, consideración ni pago al Participante o Nominado, salvo donde esté prohibido por ley. Esta licencia incluye expresamente un derecho (pero no la obligación) para que el Patrocinador modifique la Participación o quite cualquier propiedad intelectual de un tercero. El Patrocinador tendrá derecho, a su exclusivo criterio, a editar, componer, transformar, escanear, duplicar o alterar la Participación para cualquier fin que el Patrocinador considere necesario o deseable, y el Contacto del Participante, en la medida máxima permitida por las leyes aplicables, renuncia irrevocablemente a cualquier todo supuesto derecho moral que pudiera tener sobre la misma. Cada Contacto del Participante 2) indica y declara que la Participación es completamente la creación/obra original del Contacto del Participante y que el uso de la Participación tal como se describe en el presente no violará ninguna ley ni infringirá los derechos, titularidad ni interés de ningún tercero; 3) certifica que el Contacto del Participante es el creador y único propietario de los derechos de autor de la Participación; y 4) la Participación no se ha publicado anteriormente, y no ha ganado otros premios, no incorpora ningún material propiedad de ningún tercero. Si, a exclusivo criterio del Patrocinador, una Participación contraviene alguna ley o infringe los derechos de algún tercero, es imprecisa, está incompleta o es irregular de cualquier manera, o no cumple de algún otro modo este Reglamento Oficial o se la considera inapropiada, el Patrocinador puede descalificarla. Asimismo, cada Participante, en la medida máxima permitida por las leyes aplicables, renuncia para siempre a favor del Patrocinador a todos los derechos de "Derecho Moral" o "Derechos Morales de Autor" o cualquier derecho o principio de ley similar que pudiera impedir el uso de la Participación (o cualquier parte de la misma) tal como se confiere en el presente, o por el que se requiriera el permiso del Contacto del Participante para usar la Participación (o cualquier parte de la misma) a los fines indicados en el presente. El Patrocinador se reserva el derecho a solicitar autorizaciones a cualquier tercero que aparezca en una Participación o cualquier autorización que pudiera necesitarse del Contacto del Participante. Si el Patrocinador no recibiera dichas autorizaciones de terceros cuando las solicitara, el Patrocinador podría, a su exclusivo criterio, descalificar la Participación.

Toda persona que intente alterar o abusar de cualquier aspecto del Concurso, o que el Patrocinador crea responsable de causar un mal funcionamiento, error, interrupción o daño, quedará descalificada. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar participaciones enviadas mediante un método robótico, automático, mecánico, programado o de duplicación de participaciones similar, o participaciones hechas por cualquier sitio web externo, y de descalificar a cualquier persona que use este tipo de métodos.

Las Entidades del Concurso no se hacen responsables por ningún problema ni mal funcionamiento técnico, de hardware o de software de cualquier red o líneas telefónicas, comunicaciones electrónicas fallidas, incorrectas, imprecisas, incompletas, confusas o demoradas, ya se a causa del remitente o de los equipos o programas asociados a o utilizados en este Concurso, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos u otros equipos electrónicos, software, falla de cualquier e-mail o Participación que tuviera que recibir el Patrocinador por problemas técnicos, error humano o congestión de tráfico, conexiones de red no disponibles en Internet o en cualquier sitio web, o cualquier combinación de los mismos, incluyendo, entre otros, cualquier lesión o daño a la computadora del Contacto del Participante o cualquier otra persona u otro dispositivo electrónico en relación con o que resulte de participar en este Concurso o de cargar/descargar cualquier material en conexión con este Concurso. Al enviar una Participación, cada Contacto del Participante acepta cumplir los términos de este Reglamento Oficial.

Al participar en este concurso y enviar una participación, sus materiales de participación, tal como se definen abajo, podrían incluirse en materiales comerciales del patrocinador, así como también en el sitio web o plataformas de redes sociales del patrocinador, a su exclusivo criterio. El Patrocinador no tiene ningún tipo de obligación de usar o publicar ninguna Participación enviada por cualquier Contacto del Participante. El uso de una Participación por parte del Patrocinador o cualquier Entidad del Concurso no tiene ningún efecto en el proceso de selección de ganadores.

No es obligatorio usar un dispositivo móvil para participar en este Concurso. Si usted usa un dispositivo móvil o participa a través del Sitio Web, es posible que se apliquen cargos por mensajes y datos, y los Contactos de los Participantes serán los únicos responsables de cualquier y todo cargo aplicable. Consulte a su proveedor de servicio móvil sobre sus planes de precios.

Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital: Una vez que una Participación se envía al Concurso, dicha publicación se considerará realizada bajo indicación del Participante dentro del significado de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital y la Ley de Decencia en las Comunicaciones o cualquier otra ley que corresponda de otras jurisdicciones. Cada Contacto del Participante afirma, comprende y reconoce que no se le pagará ni recibirá ningún tipo de compensación o regalía (que no sea el premio indicado en el presente si resultara ganador) a cambio de otorgar al patrocinador los derechos de licencia no exclusiva o por cualquier uso subsiguiente de dicha participación por parte del Patrocinador. Si se le solicitara, el Contacto del Participante firmará toda documentación que fuera a necesitar el Patrocinador o sus agentes designados para hacer uso de los derechos no exclusivos que el Participante está otorgando para usar la Participación.

Evaluación de Determinación de Finalistas: Todas las participaciones serán primero evaluadas para garantizar que cumplan los criterios de Presentación. Las Participaciones serán evaluadas por el Patrocinador y Administrador (en conjunto, "Jueces") y se seleccionará un total de un (1) Ganador del Premio Mayor y cinco (5) Ganadores del Premio para Homenajeados basado en los seis (6) totales con mayor cantidad de puntos otorgados usando los siguientes criterios: (i) Impacto de las acciones del Nominado en la Comunidad (0-50 puntos); (ii) Calidad de la Nominación y la duración del servicio a la Comunidad (0-25 puntos); y (iii) Atracción Emocional/Alineación con el Tema del Concurso (0-25 puntos) (i, ii e iii, en conjunto "Criterios de Evaluación"). La Participación que obtenga el puntaje más alto según los Criterios de Evaluación indicados en el presente se considerará el Ganador del Premio Mayor. Las siguientes cinco (5) Participaciones con puntaje más alto según los Criterios de Evaluación indicados en el presente se considerarán cada una un Ganador de Premio para Homenajeados. Las decisiones de los Jueces serán definitivas y vinculantes en todas las cuestiones. En caso de un empate, las Participaciones involucradas en el empate serán reevaluadas por otro juez calificado que decidirá el desempate y evaluará las Participaciones empatadas conforme a los Criterios de Evaluación que se indican arriba. En caso de que se reciba una cantidad insuficiente de Participaciones (según lo determine el Patrocinador a su exclusivo criterio), es posible que se seleccionen menos de seis (6) ganadores o este Concurso, a exclusivo criterio del Patrocinador, podría cancelarse o el Patrocinador podría tomar cualquier otra medida que considere razonable bajo las circunstancias.

Verificación del Ganador del Premio: La recepción de un premio está supeditada al cumplimiento de este Reglamento. El Patrocinador intentará notificar a los Contactos de los Participantes seleccionados de los hasta seis (6) Nominados ("Ganadores del Premio") ganadores por e-mail y teléfono el 15 de septiembre de 2021 o alrededor de esa fecha. Si la notificación del Patrocinador es devuelta por no poder entregarse, dicho Ganador del Premio podría quedar descalificado y la Participación con el siguiente puntaje más alto podría convertirse en Ganador del Premio. Cada Contacto del Participante y Ganador del Premio seleccionado deberá firmar y devolver una Declaración de Cumplimiento o documentación similar y, donde esté permitido, una Autorización de Uso Publicitario, que el Administrador debe recibir antes del 29 de septiembre de 2021, para poder reclamar el premio. El incumplimiento de cualquier parte de este Reglamento podría tener como resultado la descalificación, y si un Ganador del Premio queda descalificado, la notificación al ganador del premio se devuelve por no poder entregarse, la Declaración de Cumplimiento firmada (si corresponde) no es recibida por el Patrocinador en tiempo y forma, el Ganador del Premio resulta no elegible, o el Ganador del Premio rechaza su premio, dicho Ganador del Premio quedará descalificado y ese premio se otorgará a la Participación que tenga el siguiente puntaje más alto. Cada Ganador del Premio debe proporcionar al Patrocinador su número de seguro social con fines fiscales y aceptar someterse a una investigación de antecedentes penales durante el proceso de notificación al Ganador del Premio. En caso de que en la investigación de antecedentes penales surgiera algún registro penal, el Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar al Ganador del Premio. El Patrocinador no se hace responsable por llamadas o e-mails fraudulentos recibidos por los Contactos de los Participantes y que no provengan del Patrocinador, ni por ningún cambio del e-mail, teléfono o dirección postal del Contacto del Participante.

Cada Contacto del Participante y Ganador del Premio aceptan que las Entidades del Concurso pueden usar irrevocablemente el nombre, voz, ciudad/estado de residencia, ensayo, video, fotografía y/u otras imágenes visuales del Contacto del Participante y el Ganador del Premio para fines publicitarios y/o comerciales y/o para cualquier otro fin en cualquier medio o formato, incluyendo, entre otros, los sitios web del Patrocinador, sus plataformas de redes sociales y cualquier otro medio conocido ahora o por conocer sin ningún otro tipo de compensación (financiera o de cualquier otro tipo), permiso o notificación, y acepta participar en cualquier actividad de publicidad y promocional según lo designe el Patrocinador (salvo donde esté prohibido por ley) en conexión con el Concurso. En el caso de que el contenido en redes sociales personales de un Contacto del Participante o Ganador del Premio seleccionado contenga afirmaciones engañosas sobre el Patrocinador y sus productos o servicios, que difame, tergiverse o contenga afirmaciones vilipendiosas sobre el Patrocinador, sus productos o servicios, u otras personas o compañías; o comunique algún mensaje o imagen que no concuerde con la imagen positiva del Patrocinador y/o buena fe con la que el Patrocinador desea asociarse o contiene contenido que contravenga cualquier norma, ley o regulación, el Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a dicho ganador del premio. Al firmar y devolver la Declaración de Cumplimiento y Autorización de Uso Publicitario (donde esté permitido), cada Ganador del Premio y su Contacto del Participante aceptan mantener su estatus como ganador de un premio confidencial y no comunicar ni anunciar haber ganado el premio a ninguna persona individual, medio o servicio de redes hasta que el Patrocinador lo autorice. En el caso de que un Ganador del Premio o su Contacto del Participante comunique o anuncie públicamente el estatus como ganador de un premio tal como se indica en el presente antes de recibir la autorización del Patrocinador, dicho Ganador del Premio podría quedar descalificado y la Participación con el siguiente puntaje más alto podría considerarse un Ganador del Premio.

Seis (6) premios y sus valores de venta aproximados  ("ARV"): Un (1) Premio Mayor: El Premio Mayor se compone de un (1) cheque por cinco mil dólares ($5,000 USD) pagadero al Ganador del Premio Mayor, productos Master Lock por un valor de quinientos dólares ($500 USD) designados por el Patrocinador a usar por la comunidad local del Ganador del Premio Mayor a su criterio y un (1) kit de obsequios Master Lock por un valor de $50 USD. El ARV total del Premio Mayor: $5,550 USD. El Ganador del Premio Mayor deberá seleccionar una (1) organización benéfica global de una lista preseleccionada de tres (3) organizaciones benéficas designadas por Master Lock y la organización benéfica elegida por el Ganador del Premio Mayor recibirá una (1) donación de mil dólares ($1,000 USD); y Cinco (5) Premios para Homenajeados: Cada Premio para Homenajeados se compone de un (1) cheque por quinientos dólares ($500 USD) pagadero al Ganador del Premio para Homenajeados, productos Master Lock por un valor de quinientos dólares ($500 USD) designados por el Patrocinador a usar por la comunidad local del Ganador del Premio para Homenajeados a su criterio y un (1) kit de obsequios Master Lock por un valor de $50 USD. El ARV total de cada Premio para Homenajeados: $1,050 USD. Cada Ganador del Premio para Homenajeados deberá seleccionar una (1) organización benéfica global de una lista preseleccionada de tres (3) organizaciones benéficas designadas por Master Lock y la organización benéfica elegida por el Ganador del Premio para Homenajeados recibirá una (1) donación de quinientos dólares ($500 USD). Valor total de todos los premios: $10,800 USD. Valor total de todas las donaciones benéficas: $3,500 USD. Las organizaciones benéficas nominadas por el Patrocinador son las siguientes: UNICEF, United Way e International Union for Conservation of Nature. Todos los Premios se entregarán a cada ganador del premio dentro de cuatro (4) a seis (6) semanas después de que el Patrocinador reciba una Declaración/Autorización o Formulario de Aceptación de Premio válido (según corresponda) del ganador del premio. No se permiten sustituciones por dinero en efectivo. Los productos Master Lock otorgados como parte del Premio Mayor y los Premios para Homenajeados no se pueden vender, intercambiar, comerciar ni transferir. El ARV de los premios que se indica arriba representa la determinación de buena fe del Patrocinador del valor de venta de los mismos, y el valor justo de mercado real, tal como lo determine el Patrocinador, es definitivo y vinculante y no se puede objetar ni apelar. La equivalencia en pesos mexicanos contra el dólar estadounidense está sujeta al cambio del día en que los premios se entreguen a los ganadores. La diferencia en valor de un premio en comparación con el que se indica en el presente y el valor al momento de la notificación o distribución del premio, si la hubiere, no se otorgará. Los detalles específicos de todos los elementos de los premios aquí estipulados serán determinados exclusivamente por el Patrocinador. Los premios no se pueden sustituir salvo que el Patrocinador decidiera, a su exclusivo criterio, sustituir un premio, o parte del mismo, por un premio o parte de valor comparable o mayor a criterio exclusivo y absoluto del Patrocinador. Los premios que se están ofreciendo se proporcionan "tal cual" sin ningún tipo de garantía o promesa, ya sea expresa o implícita, por parte del Patrocinador. El Patrocinador no extiende, y no se hará responsable por, ningún tipo de garantía, representación ni promesa, expresa o implícita, de hecho o de derecho, relativa a un premio, incluyendo, entre otros, con respecto a su calidad, condición mecánica o idoneidad para un fin en particular. Límite de un (1) Premio por Persona. El Patrocinador no tendrá ningún tipo de obligación para con ningún ganador que haya renunciado a su premio y no reemplazará ningún premio al que se haya renunciado. No se permite ninguna transferencia o asignación de un premio salvo a su cónyuge en caso de fallecimiento del ganador de un premio. Todos los Ganadores del Premio son los únicos responsables por todos los impuestos sobre los premios según corresponda.

Condiciones Generales: Salvo que se indique lo contrario en este Reglamento Oficial o esté prohibido por ley, al participar en este Concurso, cada Contacto del Participante y Ganador del Premio: (1) acepta regirse por este Reglamento Oficial; (2) acepta eximir al Patrocinador de toda responsabilidad por cualquier pérdida, perjuicio, daños, costos o gastos, incluyendo, entre otros, daños a la propiedad, lesiones personales y/o fallecimiento (salvo que sea a causa de negligencia) que surja por participar en este Concurso, o la aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio o reclamos basados en derechos de publicidad, difamación o invasión de privacidad y entrega de mercadería; y (3) reconoce que el Patrocinador no ha hecho ni es responsable por ninguna garantía, representación ni promesa, expresa o implícita, de hecho o de derecho, relativa a un premio, incluyendo, entre otros, con respecto a su calidad, condición mecánica o idoneidad para un fin en particular. El Patrocinador no se hace responsable por incompatibilidad del hardware, software o tecnología de navegador del Participante con el hardware, software o tecnología de navegador del Patrocinador. Advertencia: cualquier intento de dañar deliberadamente el sitio web del Concurso masterlocklatinamerica.com/100-years/community-champions o socavar la operación legítima del Concurso podría constituir una violación de leyes penales y civiles y, en caso de que se hiciera un intento de dicha índole, el Patrocinador se reserva el derecho de entablar una demanda por daños o perjuicios o recurrir a otros recursos contra cualquier persona o personas responsables por el intento en la medida máxima permitida por ley. En el caso de una disputa en cuanto a la identidad o elegibilidad de un Contacto del Participante basado en una dirección de e-mail, las Participaciones ganadoras de un premio se declararán realizadas por el "Titular Autorizado de la Cuenta" de la dirección de e-mail al momento de participar. "Titular Autorizado de la Cuenta" se define como la persona natural con mayoría de edad dentro de la jurisdicción en la que reside y a la que se le asigna una dirección de e-mail de parte de un proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios en línea u otra organización (por ejemplo, empresa, institución educativa, etc.) que sea responsable de asignar direcciones de e-mail para el dominio asociado a la dirección de e-mail proporcionada. El Patrocinador puede solicitar al Contacto del Participante o el ganador del premio que presenta al Patrocinador una prueba de que dicha persona es el Titular Autorizado de la Cuenta para la cuenta de e-mail asociada a la Participación. Todas las disputas y reclamos que surjan de o relacionados con el Concurso se determinarán de conformidad con las leyes de México. Todo litigio que surja de o en conexión con cualquier Concurso se resolverá individualmente sin recurrir a ningún tipo de litigio o demanda colectiva y cualquier y todo reclamo, dictamen y fallo quedará limitado a los gastos reales de bolsillo en los que se haya incurrido.

Responsabilidad y Exoneración de Responsabilidad: Salvo que se indique lo contrario en este Reglamento Oficial o esté prohibido por ley, al participar en este Concurso, cada Contacto del Participante y Ganador del Premio acepta exonerar y eximir toda responsabilidad al Patrocinador frente a cualquier reclamo o derecho de acción que surja de la participación en el Concurso o la recepción o uso de cualquier premio en lo sucesivo, incluyendo, entre otros: (a) intervención humana no autorizada en el Concurso; (b) errores técnicos relacionados con computadoras, servidores, proveedores o líneas telefónicas o de redes; (c) errores de impresión; (d) correspondencia extraviada, retrasada, con porte por cobrar, mal dirigida o imposible de entregar; (e) errores en la administración del Concurso o el procesamiento de Participaciones; (f) lesión o fallecimiento de una persona o personas (salvo cuando sea a causa de negligencia) o daños a la propiedad que pudieran ser resultado, de manera directa o indirecta, de la participación del Contacto del Participante o Ganador del Premio en el Concurso o la recepción, aceptación, uso y/o disfrute de cualquier premio por parte del Ganador del Premio. Salvo que se indique lo contrario en este Reglamento Oficial o esté prohibido por ley, al participar en el Concurso, cada Contacto del Participante y Ganador del Premio acepta que: (i) toda disputa, reclamo y litigio que surja de o en conexión con el Concurso se resolverá individualmente, sin recurrir a ningún tipo de demanda colectiva; (ii) todo reclamo, dictamen y fallo quedará limitado a los gastos reales de bolsillo en los que se haya incurrido, lo que incluye los costos asociados a postularse para el Concurso, pero en ningún caso se otorgarán o recuperarán honorarios de abogados; y (iii) bajo ninguna circunstancia ningún Contacto del Participante o Ganador del Premio tendrá permitido obtener ninguna compensación por, y cada Contacto del Participante y Ganador del Premio por el presente intencional y expresamente renuncian a todo derecho de entablar una demanda por daños punitivos, incidentales, resultantes y/o de cualquier otro tipo, salvo los gastos de bolsillo reales, y/o todo derecho de que solicitar que los daños se multipliquen o aumenten de cualquier modo. Salvo que se indique lo contrario en este Reglamento Oficial o esté prohibido por ley, el Patrocinador no se hace responsable por ningún error tipográfico ni de ningún otro tipo en la impresión de este Concurso, la administración del Concurso o en el anuncio de cualquier Ganador del Premio, incluso errores que pudieran dar cualquier tipo de indicio erróneo de que se ha ganado un premio. Salvo que se indique lo contrario en este Reglamento Oficial o esté prohibido por ley, al participar en el Concurso y enviar una Participación, cada Contacto del Participante y Ganador del Premio acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad al Patrocinador frente a todo reclamo, demanda, responsabilidad, daños o causas de acción (como sea que se les denomine o describa), pérdidas, costos o gastos, con respecto a o que surjan de o estén relacionados con la participación del Contacto del Participante o del Ganador del Premio en el Concurso. Salvo que se indique lo contrario en este Reglamento Oficial o esté prohibido por ley, cada Contacto del Participante asume toda responsabilidad por cualquier lesión o daño causado, o que se afirme fue causado, por la participación en este Concurso. En el caso de que la integridad y/o viabilidad del Concurso se vea socavada por un cualquier evento, incluyendo, entre otros, incendio, inundación, epidemia, pandemia, terremoto, explosión, conflicto laboral o huelga, o enemigo público, falla satelital o de cualquier equipo, disturbio civil, guerra (declarada o no declarada), amenaza o actividad terrorista, o cualquier ley, decreto o normativa local, provincial, estatal o federal, orden de cualquier tribunal o jurisdicción, u otra causa que esté razonablemente fuera del control del Patrocinador (cada uno un evento de "Fuerza Mayor"), el Patrocinador tendrá derecho, a su exclusivo criterio, a abreviar, modificar, suspender, cancelar o finalizar el Concurso sin aviso ni ninguna otra obligación. Si el Patrocinador, a su criterio, decide abreviar, cancelar o finalizar el Concurso como resultado de un evento de Fuerza Mayor, el Patrocinador se reserva el derecho, pero no tendrá ningún tipo de obligación, de distribuir los premios entre los Participantes elegibles no sospechosos que hayan participado hasta el momento de dicho evento de Fuerza Mayor. Cualquier intento de parte de cualquier persona de socavar la operación legítima del concurso constituye una violación de leyes penales y civiles; y en caso de hacerse dicho intento, el patrocinador de reserva el derecho de entablar una demanda por daños o perjuicios contra dicha persona hasta la medida máxima permitida por ley. La omisión de exigir el cumplimiento de cualquiera de los términos de este reglamento oficial por parte del Patrocinador no constituirá una renuncia a estas cláusulas.

Datos Personales/Información de Carácter Personal: La participación en este Concurso constituye su consentimiento de que el Patrocinador obtenga y distribuya su nombre, dirección de e-mail y otra información al Administrador del Concurso a los fines de administrar este Concurso y para otros usos del Patrocinador que estén permitidos por las leyes aplicables, incluso el uso futuro en comunicaciones de marketing o publicidad del Patrocinador, o cualquier Entidad del Concurso, cada una de sus respectivas marcas y/o productos en cualquier medio (ya sea conocido o por conocer) en todo el mundo en perpetuidad sin otro tipo de permiso, notificación, consideración ni pago al Contacto del Participante o Nominado, salvo donde esté prohibido por ley. La información del Contacto del Participante provista al Administrador del Concurso se usará únicamente por este en el proceso de determinar los ganadores para este Concurso y después se destruirá.

Al participar en el Concurso, los Contactos del Participante y ganadores del premio aceptan que además de usarse para notificar a los posibles ganadores, el Patrocinador usará la información recopilada de los Participantes de una manera que sea consistente con la Política de Privacidad del Patrocinador que se puede consultar en https://www.masterlock.comlatinamerica/privacy-policy. La información que el Patrocinador recopila en línea puede ser almacenada y procesada en servidores ubicados en diversos lugares del mundo. La participación del Participante en el Concurso implica la autorización a la recopilación, procesamiento y uso de los datos provistos en relación con el Contacto del Participante y a transferir dichos datos personales a un país ubicado fuera de México a los fines de administrar el Concurso y ofertas futuras para cualquier participante que se haya suscripto para recibir dichas ofertas (si corresponde).

Uso de Datos: Toda información de carácter personal recopilada de los Contactos de los Participantes y ganadores del premio en el Concurso será recopilada por el Patrocinador o su agente designado y usada por las Entidades del Concurso y sus afiliadas, agentes designados, agentes y encargados de marketing a los fines de administrar como corresponde este Concurso tal como se describe en este Reglamento Oficial y de conformidad con la Política de Privacidad del Patrocinador que se puede consultar en https://www.masterlocklatinamerica.com/privacy-policy.

Lista de Ganadores: Para acceder a una lista de los Ganadores del Premio, disponible después del 18 de octubre de 2021, visite masterlocklatinamerica.com/100-years/community-champions o envíe un sobre con su dirección y franqueo pagado a : Master Lock Community Champions Contest Winners List, P.O. Box 1008, Manhasset, NY 11030 U.S.A. Las solicitudes deben recibirse antes del 1 de noviembre de 2021. La Lista de Ganadores estará disponible después de que se hayan verificado todos los ganadores. Los residentes de México no necesitan adjuntar el porte pagado.

Varios: La invalidez o inaplicabilidad de cualquier cláusula de este Reglamento Oficial no afectará la validez o aplicabilidad de ninguna otra cláusula. En el caso de que alguna cláusula de este Reglamento Oficial se determine como no válida o de alguna manera no aplicable o ilegal, las demás cláusulas permanecerán en vigencia y se interpretarán de conformidad con sus términos como si el presente no contuviera la cláusula no válida o ilegal. La omisión de exigir el cumplimiento de cualquiera de los términos de este Reglamento Oficial por parte del Patrocinador no constituirá una renuncia a dicha cláusula. Los Participantes aceptan renunciar a cualquier derecho a reclamar ambigüedad de este Reglamento Oficial. Los encabezados se incluyen únicamente para facilitar su referencia y no se interpretarán de ningún mondo que pudiera afectar el significado o intención de los documentos o cualquier cláusula de los mismos. En el caso de que hubiera una discrepancia o inconsistencia entre las divulgaciones y otras declaraciones contenidas en cualquier material relacionado con el Concurso, política de privacidad o términos de uso en cualquier sitio web, plataforma de redes sociales o aplicación y/o el Reglamento Oficial, el Reglamento Oficial prevalecerá, regirá y controlará y la discrepancia será resuelta a exclusivo y absoluto criterio del Patrocinador.

Sin validez donde esté prohibido.

UNICEF, United Way e International Union for Conservation of Nature no son patrocinadores de este Concurso ni avalan este Concurso de ninguna manera.